11072011 - O FUTURO É AGORA / THE FUTURE IS NOW

EXPERIÊNCIA / EXPERIENCE

Para vivermos como iguais com os outros exige uma ampla variedade de experiências. O sábio tem muita experiência e os tolos têm pouca. Para ganhar experiência, você precisa passar por momentos bons e ruins. Como você pode crescer se as suas experiências são sempre as mesmas? Qualquer coisa que acontece, boa ou má, pode ser construtiva no final - contanto que você aprenda algo útil com ela. Então, quando você enfrentar as dificuldades, não se sentirá tão mal!

To live as equals with others requires a wide range of experience. The wise have much experience and fools have little. To gain experience, you need to go through good and bad times. How can you grow if your experiences are always the same? Anything that happens, good or bad, can be constructive in the end - as long as you learn something useful from it. So when you face difficulties, don't feel too bad!

 (Palavras extraídas do livro "O FUTURO É AGORA: Conselhos oportunos para criar um mundo melhor", de Sua Santidade o 17º Gyalwang Karmapa Ogyen Trinley Dorje)

Nenhum comentário:

Postar um comentário