17072011 - O FUTURO É AGORA / THE FUTURE IS NOW

EVITAR DISTRAÇÕES / AVOID DISTRACTIONS

Tanto nos assuntos públicos como privados, se distrair das suas responsabilidades é um obstáculo ao progresso. Não se apegue em projetos paralelos. Direcione sua energia para responsabilidades imediatas e concentradamente realize-as. Este é o caminho do sucesso garantido, porque todas as causas corretas para o sucesso estarão presentes. Não há fruto sem semente. Se você se perde em distrações, você nunca poderá realizar seus objetivos.

In both private and public affairs, to become distracted from your responsabilities is a hindrance to progress. Don't get caught up in side projects. Direct your energy toward immediate responsabilities and single-mindedly carry them out. This way success is assured, because all the right causes for success will be present. There is no fruit without a seed. If you get lost in distractions, you can never accomplish your aims.

(Palavras extraídas do livro "O FUTURO É AGORA: Conselhos oportunos para criar um mundo melhor", de Sua Santidade o 17º Gyalwang Karmapa Ogyen Trinley Dorje)

Nenhum comentário:

Postar um comentário