14072011 - O FUTURO É AGORA / THE FUTURE IS NOW

INVESTIGATION / INVESTIGAÇÃO

Investigue a situação de forma adequada antes de agir, seja em público ou em assuntos privados. Considere as implicações de seus atos a longo prazo. Qual é a melhor maneira de alcançar seus objetivos? Que problemas podem surgir e como você pode evitar ou superá-los? Diante de um obstáculo intransponível, que alternativas existem? Quanto mais você tocar a sua própria experiência e a do outro, mais profundamente você pode ir nestas questões.

Investigate the situation properly before taking action, whether in public or in private matters. Consider the long-term implications of your deeds. What is the best way to achieve your aims? What problems might arise and how can you avoid or overcome them? In the face of an insurmountable obstacle, what alternatives exist? The more you tap into your own and other people's experience, the deeper into these questions you can go.

(Palavras extraídas do livro "O FUTURO É AGORA: Conselhos oportunos para criar um mundo melhor", de Sua Santidade o 17º Gyalwang Karmapa Ogyen Trinley Dorje)

Nenhum comentário:

Postar um comentário